Français familier 4 - Sprostonárodní písně

51 je t'aime

Dans la foret d'Afrique
Un congolais chantait
Pastis 51
Boisson alcoolisée

Ref:
51 je t'aime
J'en boirais des tonneaux (et des tonneaux)
A me rouler par terre
Dans tous les caniveaux

Et si tu m'abandonnes
Alors je m'empoisonne
Avec une bonbonne
De Ricard bien jaune

Ref:

Un soir dans la foret
Un marabou chantait
Avec un peu de menthe
Ca fait un perroquet

Ref:

Un soir que j'etais soul
Je me roulais dans l'herbe
Je sens quelque chose de mou
J'etais dans une merde

Ref:

Le ciel il est trop haut
La terre elle est trop basse
Il n'y a que comptior
Qui soit au bon niveau

Ref:

důležitá slovíčka

Velký rum z Božkova

V pralese v Africe
zní křováků hlas
Tuzemák z Božkova
Pěkně silnej chlast

Ref:
Velký rume z Božkova
vypil bych tě sudy (bez ostudy)
vyválel bych příkopy
viděl bych přeludy

Jestli mě opustíš
tak se vážně otrávím
plným demižonem
levných lihovin

Ref:

Při večírku v džungli
zpívá marabu
nalej ho do koly
a máš Cuba Libre

Ref:

Jednou zpitej k ránu
se válím po trávě
cítím měkko v ruce
jo - hrabu se v hovně

Ref:

Nebe je vysoko
země je dole
správnou výšku má jen
barová židle

Ref: